{"id":2340,"date":"2023-08-14T18:12:39","date_gmt":"2023-08-15T01:12:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.soundcu.com\/personal\/auto-loans\/car-buying\/refinance\/"},"modified":"2025-12-18T12:57:25","modified_gmt":"2025-12-18T20:57:25","slug":"refinance","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/personal\/auto-loans\/refinance\/","title":{"rendered":"Refinancia tu pr\u00e9stamo de auto"},"content":{"rendered":"<div class=\"co-flex_row co-flex_row__blue co-flex_row__page-hero co-flex_row__next_row__sticky-nav\" >\n\t<div class=\"co-flex_row--row co-row\">\n\t\t\t<header class=\"co-page_hero  co-page_hero__has_image\" aria-label=\"Encabezado: Refinanciar su pr\u00e9stamo de autom\u00f3vil en Washington\">\n\t\t<div class=\"co-page_hero--inner\">\n\t\t\t<div class=\"prow items-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-page_hero--img_wrap pcol-lg:6 pcol-xl:7\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-page_hero--mask\"><svg width=\"997.021\" height=\"609.682\" viewbox=\"0 0 997.021 609.682\"><defs><clippath id=\"svgPathHero\"><path d=\"M299.014.148H0V609.681H299.014c480.632.192,698.007-296.752,698.007-296.752C691.761-16.846,299.014.148,299.014.148\"\/><\/clippath><\/defs><image id=\"image_69ecdcb8a0d31\" xlink:href=\"https:\/\/www.soundcu.com\/files\/refinance-my-auto-loan.jpg\" src=\"https:\/\/www.soundcu.com\/files\/refinance-my-auto-loan.jpg\" clip-path=\"url(#svgPathHero)\"  alt=\"refinance auto loan\" \/><\/svg><\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-page_hero--text pcol-lg:6 pcol-xl:5\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"co-page_hero--title\" >Refinancia tu pr\u00e9stamo de auto en Washington<\/h1>\t\t\t\t\t<p class=\"co-page_hero--tagline\">\u00a1Es cierto! Refinanciar tu coche puede ahorrarte mucho dinero.<\/p>\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-page_hero--buttons\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"co-page_hero--button gtm-button\" href=\"https:\/\/app.loanspq.com\/vl\/VehicleLoan.aspx?lenderref=soundcu082521&#038;_gl=1*ew5q9w*_gcl_au*MzM0OTExMjY3LjE3NDUwMDE0NjU.*_ga*MTczNzI2Mzg1OC4xNzQ1MDAxNDY2*_ga_FR6440DWJ8*czE3NDY2NDU2NjgkbzE4JGcxJHQxNzQ2NjQ3MzI3JGoyOSRsMCRoMTE1MDA1MTg0OA..&#038;_ga=2.135831985.1489888122.1746645669-1737263858.1745001466\" rel=\"noopener\">Transfiere tu pr\u00e9stamo de auto a Sound<\/a><a class=\"co-page_hero--link\" href=\"https:\/\/pages.soundcu.com\/instant-prequal?_gl=1*19wjekc*_gcl_au*MzM0OTExMjY3LjE3NDUwMDE0NjU.*_ga*MTczNzI2Mzg1OC4xNzQ1MDAxNDY2*_ga_FR6440DWJ8*czE3NDY0OTE0NzQkbzE2JGcxJHQxNzQ2NDkxOTUzJGo1NyRsMCRoMTk3ODgxOTEzNA..&#038;_ga=2.35399017.992986410.1746467860-1737263858.1745001466\" rel=\"noopener\">Obt\u00e9n la precalificaci\u00f3n sin que ello afecte a tu historial crediticio.<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/header>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"co-flex_row co-flex_row__sticky-nav co-flex_row__next_row__long-form-text\" >\n\t<div class=\"co-flex_row--row co-row\">\n\t\t\t<div class=\"co-sticky_nav_wrap is-active\" id=\"js-sticky_nav_wrap\">\n\t\t<nav\n\t\t\tclass=\"co-sticky_nav\"\n\t\t\tid=\"js-sticky_nav\"\n\t\t\taria-label=\"en la navegaci\u00f3n de anclaje de p\u00e1gina\"\n\t\t>\n\t\t\t<div class=\"co-sticky_nav--mobile\">\n\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\tclass=\"co-sticky_nav--toggle\"\n\t\t\t\t\tid=\"js-sticky_nav_toggle\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"Abrir y cerrar men\u00fa de p\u00e1gina\"\n\t\t\t\t>Men\u00fa de p\u00e1gina<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"co-sticky_nav--row co-row\"\n\t\t\t\tid=\"js-sticky_nav_links\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\thref=\"#calculate\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"co-sticky_nav--link\t\t\t\t\t\t\tjs-sticky_nav_item\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\tCalcular\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\thref=\"#rates\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"co-sticky_nav--link\t\t\t\t\t\t\tjs-sticky_nav_item\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\ttasas de interes\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\thref=\"#steps\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"co-sticky_nav--link\t\t\t\t\t\t\tjs-sticky_nav_item\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\tPasos para solicitar\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\thref=\"#apply\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"co-sticky_nav--link\t\t\t\t\t\t\tjs-sticky_nav_item\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\u00a1Solicita hoy mismo!\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/nav>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"co-flex_row co-flex_row__blue co-flex_row__long-form-text co-flex_row__next_row__tabs\" id=\"calculate\">\n\t<div class=\"co-flex_row--row co-row\">\n\t\t\t<div class=\"co-long_form\">\n\t\t\t\t<header class=\"co-intro_text\">\n\t\t\t<h2 class=\"co-intro_text--title\">Calcula cu\u00e1nto dinero puedes ahorrar al transferirte a Sound.<\/h2>\t\t<\/header>\n\t\t\t\t<div class=\"co-long_form--block co-long_form--block__nomedia prow items-start\">\n\t\t\t\t<div class=\"co-long_form--text pcol-md:8\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"co-long_form--content\"><div class=\"chimney_calc\" style=\"text-align: center;\" data-guid=\"90ea88db-b4db-4923-9683-4ce0aa257593\"><\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"co-flex_row co-flex_row__blue co-flex_row__next_row_diff co-flex_row__tabs co-flex_row__next_row__columns\" id=\"rates\">\n\t<div class=\"co-flex_row--row co-row\">\n\t\t\t<div class=\"co-tabs\">\n\t\t\t\t<header class=\"co-intro_text\">\n\t\t\t<h2 class=\"co-intro_text--title\">Consulta nuestras tarifas de seguros de autom\u00f3viles.<\/h2><div class=\"co-intro_text--intro\"><p>Ofrecemos pr\u00e9stamos para autom\u00f3viles con condiciones competitivas, tanto para coches nuevos como usados, de gasolina, el\u00e9ctricos e h\u00edbridos, as\u00ed como para veh\u00edculos como motocicletas, autocaravanas, barcos y mucho m\u00e1s.<\/p>\n<\/div>\t\t<\/header>\n\t\t\t\t<div class=\"co-tabs--tabs js-tabs\">\n\t\t\t\t<nav class=\"co-tabs--nav\" aria-label=\"Tabs Navigation 69ecdcb8ab6b3\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-tabs--nav_toggle\t\t\t\t\t\t\t\tjs-tab_toggle\t\t\t\t\t\t\t\tjs-tab_toggle_large\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-tabtitle=\"newcarrates\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-tabindex=\"0_newcarrates\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Tarifas de autos nuevos disponibles\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\tPrecios de autos nuevos\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-tabs--nav_toggle\t\t\t\t\t\t\t\tjs-tab_toggle\t\t\t\t\t\t\t\tjs-tab_toggle_large\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-tabtitle=\"usedcarrates\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-tabindex=\"1_usedcarrates\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Tarifas de autos usados abiertos\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\tPrecios de autos usados\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-tabs--nav_toggle\t\t\t\t\t\t\t\tjs-tab_toggle\t\t\t\t\t\t\t\tjs-tab_toggle_large\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-tabtitle=\"greenautorates\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-tabindex=\"2_greenautorates\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Tarifas de Open Green Auto\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\tTarifas de autom\u00f3viles ecol\u00f3gicos\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-tabs--nav_toggle\t\t\t\t\t\t\t\tjs-tab_toggle\t\t\t\t\t\t\t\tjs-tab_toggle_large\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-tabtitle=\"rvboatwatersnowcraftrates\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-tabindex=\"3_rvboatwatersnowcraftrates\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Tarifas abiertas para autocaravanas, barcos, motos acu\u00e1ticas y de nieve.\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\tTarifas para autocaravanas, barcos, motos acu\u00e1ticas y de nieve\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-tabs--nav_toggle\t\t\t\t\t\t\t\tjs-tab_toggle\t\t\t\t\t\t\t\tjs-tab_toggle_large\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-tabtitle=\"motorcycleoffroadvehiclerates\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-tabindex=\"4_motorcycleoffroadvehiclerates\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Tarifas para motocicletas y veh\u00edculos todoterreno\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\tTarifas para motocicletas y veh\u00edculos todoterreno\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/nav>\n\n\t\t\t\t<div class=\"co-tabs--panels\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-tab js-tab co-tab__0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-tab--toggle\t\t\t\t\t\t\t\t\tjs-tab_toggle\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-tabindex=\"0_newcarrates\"\n\t\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Abrir pesta\u00f1a m\u00f3vil Tarifas de autos nuevos\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\tPrecios de autos nuevos\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<section\n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-tab--content\t\t\t\t\t\t\t\t\tco-row\t\t\t\t\t\t\t\t\tjs-tab_content\"\n\t\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Contenido de la pesta\u00f1a para tarifas de autos nuevos\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-tabindex=\"0_newcarrates\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table_wrap co-rates_table_wrap__rates_list\">\n\t<table class=\"co-rates_table\">\n\t\t<caption class=\"co-rates_table_wrap--title\" id=\"newautoloans2024ornewer\">\n\t\t\tPr\u00e9stamos para autos nuevos (modelo 2024 o posterior)\t\t<\/caption>\n\t\t\t\t\t<thead>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-rates_table--heading\"\n\t\t\t\t\t\t\tscope=\"col\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e9rmino<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-rates_table--heading\"\n\t\t\t\t\t\t\tscope=\"col\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Rango de TAE*<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/thead>\n\t\t\t\t\t<tfoot>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--foot_cell\" colspan=\"2\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"small-text\">\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El veh\u00edculo debe ser del a\u00f1o modelo 2024 o posterior.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/tfoot>\n\t\t\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"co-rates_table--row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e9rmino<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>0 \u2013 36 meses<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rango de TAE*<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>4,39% \u2013 18,00%<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"co-rates_table--row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e9rmino<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>37 \u2013 48 meses<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rango de TAE*<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>4,79% \u2013 18,00%<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"co-rates_table--row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e9rmino<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>49 \u2013 60 meses<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rango de TAE*<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>5.09% \u2013 18.00%<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"co-rates_table--row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e9rmino<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>61 \u2013 72 meses<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rango de TAE*<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>5,39% \u2013 18,00%<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"co-rates_table--row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e9rmino<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>73 \u2013 84 meses<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rango de TAE*<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>5,69% \u2013 18,00%<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-tab js-tab co-tab__1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-tab--toggle\t\t\t\t\t\t\t\t\tjs-tab_toggle\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-tabindex=\"1_usedcarrates\"\n\t\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Abrir pesta\u00f1a m\u00f3vil Tarifas de autos usados\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\tPrecios de autos usados\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<section\n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-tab--content\t\t\t\t\t\t\t\t\tco-row\t\t\t\t\t\t\t\t\tjs-tab_content\"\n\t\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Contenido de la pesta\u00f1a para tarifas de autos usados\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-tabindex=\"1_usedcarrates\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table_wrap co-rates_table_wrap__rates_list\">\n\t<table class=\"co-rates_table\">\n\t\t<caption class=\"co-rates_table_wrap--title\" id=\"usedautoloans20162023\">\n\t\t\tPr\u00e9stamos para autos usados (2016 \u2013 2023)\t\t<\/caption>\n\t\t\t\t\t<thead>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-rates_table--heading\"\n\t\t\t\t\t\t\tscope=\"col\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e9rmino<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-rates_table--heading\"\n\t\t\t\t\t\t\tscope=\"col\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Rango de TAE*<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/thead>\n\t\t\t\t\t<tfoot>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--foot_cell\" colspan=\"2\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"small-text\">\n<p>Los veh\u00edculos deben ser del a\u00f1o modelo 2016-2023; agregue 2% para a\u00f1os modelo anteriores.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/tfoot>\n\t\t\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"co-rates_table--row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e9rmino<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>0 \u2013 36 meses<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rango de TAE*<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>4,39% \u2013 18,00%<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"co-rates_table--row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e9rmino<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>37 \u2013 48 meses<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rango de TAE*<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>4,79% \u2013 18,00%<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"co-rates_table--row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e9rmino<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>49 \u2013 60 meses<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rango de TAE*<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>5.09% \u2013 18.00%<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"co-rates_table--row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e9rmino<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>61 \u2013 72 meses<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rango de TAE*<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>5,39% \u2013 18,00%<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"co-rates_table--row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e9rmino<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>73 \u2013 84 meses<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rango de TAE*<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>5,69% \u2013 18,00%<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-tab js-tab co-tab__2\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-tab--toggle\t\t\t\t\t\t\t\t\tjs-tab_toggle\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-tabindex=\"2_greenautorates\"\n\t\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Abrir pesta\u00f1a m\u00f3vil Tarifas de Green Auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\tTarifas de autom\u00f3viles ecol\u00f3gicos\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<section\n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-tab--content\t\t\t\t\t\t\t\t\tco-row\t\t\t\t\t\t\t\t\tjs-tab_content\"\n\t\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Contenido de la pesta\u00f1a para tarifas de autom\u00f3viles ecol\u00f3gicos\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-tabindex=\"2_greenautorates\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table_wrap co-rates_table_wrap__rates_list\">\n\t<table class=\"co-rates_table\">\n\t\t<caption class=\"co-rates_table_wrap--title\" id=\"greenautos\">\n\t\t\tAutom\u00f3viles ecol\u00f3gicos\t\t<\/caption>\n\t\t\t\t\t<thead>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-rates_table--heading\"\n\t\t\t\t\t\t\tscope=\"col\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e9rmino<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-rates_table--heading\"\n\t\t\t\t\t\t\tscope=\"col\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Rango de TAE*<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/thead>\n\t\t\t\t\t<tfoot>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--foot_cell\" colspan=\"2\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"small-text\">\n<p>El veh\u00edculo debe ser del a\u00f1o modelo 2024 o posterior.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/tfoot>\n\t\t\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"co-rates_table--row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e9rmino<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>0 \u2013 36 meses<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rango de TAE*<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>4.14% \u2013 15.09%<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"co-rates_table--row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e9rmino<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>37-48 meses<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rango de TAE*<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>4,54% \u2013 15,59%<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"co-rates_table--row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e9rmino<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>49 \u2013 60 meses<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rango de TAE*<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>4,84% \u2013 15,89%<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"co-rates_table--row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e9rmino<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>61 \u2013 72 meses<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rango de TAE*<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>5.14% \u2013 16.09%<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"co-rates_table--row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e9rmino<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>73 \u2013 84 meses<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rango de TAE*<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>5.44% \u2013 16.15%<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-tab js-tab co-tab__3\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-tab--toggle\t\t\t\t\t\t\t\t\tjs-tab_toggle\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-tabindex=\"3_rvboatwatersnowcraftrates\"\n\t\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Abrir pesta\u00f1a m\u00f3vil Tarifas para veh\u00edculos recreativos, embarcaciones, motos acu\u00e1ticas y de nieve\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\tTarifas para autocaravanas, barcos, motos acu\u00e1ticas y de nieve\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<section\n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-tab--content\t\t\t\t\t\t\t\t\tco-row\t\t\t\t\t\t\t\t\tjs-tab_content\"\n\t\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Contenido de la pesta\u00f1a para tarifas de veh\u00edculos recreativos, embarcaciones, motos acu\u00e1ticas y motos de nieve.\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-tabindex=\"3_rvboatwatersnowcraftrates\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table_wrap co-rates_table_wrap__products_list\">\n\t<table class=\"co-rates_table\">\n\t\t<caption class=\"co-rates_table_wrap--title\" id=\"rvsboatswatersnowcraft\">\n\t\t\tAutocaravanas, barcos, embarcaciones y motos de nieve.\t\t<\/caption>\n\t\t\t\t\t<thead>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-rates_table--heading\"\n\t\t\t\t\t\t\tscope=\"col\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e9rmino<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-rates_table--heading\"\n\t\t\t\t\t\t\tscope=\"col\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Rango de TAE*<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/thead>\n\t\t\t\t\t<tfoot>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--foot_cell\" colspan=\"2\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"small-text\">\n<p>El veh\u00edculo debe ser del a\u00f1o modelo 2016 o posterior. A\u00f1ada 2% para a\u00f1os modelo anteriores.<br \/>\nLas tarifas y los cargos est\u00e1n sujetos a cambios. Por favor, consulte con <a href=\"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/branches\/\">su sucursal local<\/a>, o ll\u00e1menos si podemos responder a alguna pregunta.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/tfoot>\n\t\t\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"co-rates_table--row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e9rmino<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>0 \u2013 84 meses<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rango de TAE*<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>6.14% \u2013 17.29%<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"co-rates_table--row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e9rmino<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>85 \u2013 144 meses<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rango de TAE*<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>6,49% \u2013 17,65%<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"co-rates_table--row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e9rmino<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>145 \u2013 180 meses<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rango de TAE*<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>7,49% \u2013 10,04%<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-tab js-tab co-tab__4\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-tab--toggle\t\t\t\t\t\t\t\t\tjs-tab_toggle\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-tabindex=\"4_motorcycleoffroadvehiclerates\"\n\t\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Abrir pesta\u00f1a m\u00f3vil Tarifas de motocicletas y veh\u00edculos todoterreno\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\tTarifas para motocicletas y veh\u00edculos todoterreno\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<section\n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-tab--content\t\t\t\t\t\t\t\t\tco-row\t\t\t\t\t\t\t\t\tjs-tab_content\"\n\t\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Contenido de la pesta\u00f1a para tarifas de motocicletas y veh\u00edculos todoterreno\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-tabindex=\"4_motorcycleoffroadvehiclerates\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table_wrap co-rates_table_wrap__products_list\">\n\t<table class=\"co-rates_table\">\n\t\t<caption class=\"co-rates_table_wrap--title\" id=\"motorcyclesoffroadvehicles\">\n\t\t\tMotocicletas y veh\u00edculos todoterreno\t\t<\/caption>\n\t\t\t\t\t<thead>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-rates_table--heading\"\n\t\t\t\t\t\t\tscope=\"col\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e9rmino<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-rates_table--heading\"\n\t\t\t\t\t\t\tscope=\"col\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Rango de TAE*<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/thead>\n\t\t\t\t\t<tfoot>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--foot_cell\" colspan=\"2\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"small-text\">\n<p>Los veh\u00edculos deben ser del a\u00f1o modelo 2016 o posterior; agregue 2% para a\u00f1os modelo anteriores.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/tfoot>\n\t\t\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"co-rates_table--row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e9rmino<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>0 \u2013 60 meses<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rango de TAE*<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>5,89% \u2013 17,04%<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"co-rates_table--row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e9rmino<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>61 \u2013 72 meses<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rango de TAE*<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>6,74% \u2013 17,65%<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr class=\"co-rates_table--row\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00e9rmino<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>73 \u2013 84 meses<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"co-rates_table--cell\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-rates_table--cell_mobile_title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rango de TAE*<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>6,99% \u2013 17,65%<\/p>\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"co-flex_row co-flex_row__white co-flex_row__columns co-flex_row__next_row__testimonial\" id=\"steps\">\n\t<div class=\"co-flex_row--row co-row\">\n\t\t\t<div class=\"co-columns\">\n\t\t\t\t<header class=\"co-intro_text\">\n\t\t\t<h2 class=\"co-intro_text--title\">Refinanciamiento en 3 pasos<\/h2>\t\t<\/header>\n\t\t\t\t<div class=\"co-columns--row prow prow-md:2 prow-lg:3 co-columns--row__icons justify-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-columns--box\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"co-columns--box_link\" href=\"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/speed-bump\/?url=https%3A%2F%2Fwww.soundcu.com%2Fpersonal%2Fauto-loans%2Frefinance%2F%23calculate&#038;prev=https%3A%2F%2Fwww.soundcu.com%2Fes%2Fpersonal%2Fauto-loans%2Frefinance%2F\"><svg\n\t\tclass=\"co-columns--box_icon IconNumber1\"\n\t\tviewbox=\"0 0 33.244 68.567\"\n\t\twidth=\"33.244\"\n\t\theight=\"68.567\"\n\t>\n\t\t<title>Number 1<\/title>\n\t\tclase=\u201denvoltorio\u201d&gt;\n\t<g transform=\"translate(0 0)\">\n\t\t\t<path d=\"M103.694,6794.606v-62.012H75.441v12.372h11.8v49.64Z\" transform=\"translate(-73.928 -6731.083)\" fill=\"#1f79af\"\/>\n\t\t\t<path d=\"M101.718,6732.638v-5.044H70.44v15.4h3.479v3.531h8.319v46.108h3.479v3.531h17.968v-63.523Zm-17.968,58.48v-49.64h-11.8v-12.372h28.253v62.012Z\" transform=\"translate(-70.44 -6727.594)\" fill=\"#00205b\"\/>\n\t<\/g>\n\t<\/symbol>\t<\/svg>\n<h3 class=\"co-columns--box_headline\" >Calcula cu\u00e1nto puedes ahorrar<\/h3><\/a><div class=\"co-columns--box_desc\"><p><a href=\"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/personal\/auto-loans\/refinance\/#calculate\"><strong>Utilice nuestra calculadora de refinanciamiento de pr\u00e9stamos para autom\u00f3viles.<\/strong><\/a> para ayudarte a comparar tu pr\u00e9stamo actual con lo que Sound puede ofrecerte.<\/p>\n<\/div><div class=\"co-columns--box_button\"><\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-columns--box\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg\n\t\tclass=\"co-columns--box_icon IconNumber2\"\n\t\tviewbox=\"0 0 56.499 69.839\"\n\t\twidth=\"56.499\"\n\t\theight=\"69.839\"\n\t>\n\t\t<title>Number 2<\/title>\n\t\tclase=\u201denvoltorio\u201d&gt;\n\t<g transform=\"translate(0)\">\n\t\t\t<path d=\"M526.219,6791.676v-12.734H500.54l13.4-12.383c4.146-3.791,6.974-7.21,8.409-10.166a21.417,21.417,0,0,0,2.147-9.425,16.5,16.5,0,0,0-2.991-9.772,19.249,19.249,0,0,0-8.39-6.5,32.128,32.128,0,0,0-12.547-2.3,33.017,33.017,0,0,0-15.528,3.453,25.547,25.547,0,0,0-9.726,8.766l12.037,6.715a13.7,13.7,0,0,1,4.737-4.246,14.264,14.264,0,0,1,6.847-1.68,10.11,10.11,0,0,1,6.561,1.9,6.646,6.646,0,0,1,2.362,5.394,11,11,0,0,1-1.262,5.016,23.2,23.2,0,0,1-4.782,5.787l-23.54,22.014v10.168Z\" transform=\"translate(-473.198 -6726.881)\" fill=\"#1f79af\"\/>\n\t\t\t<path d=\"M522.857,6778.986v-5.044H505.779l6.521-6.028q6.351-5.807,8.576-10.391a22.059,22.059,0,0,0,2.223-9.755,46.42,46.42,0,0,0-5.237-14.936,20.729,20.729,0,0,0-9.034-7.02,33.661,33.661,0,0,0-13.136-2.42,34.509,34.509,0,0,0-16.233,3.627,26.958,26.958,0,0,0-10.731,9.989l-.4.669L473,6740.29c-.315.455-.618.92-.907,1.4l13.34,7.441a13.039,13.039,0,0,1,4.855-4.584,13.487,13.487,0,0,1,6.489-1.588,11.367,11.367,0,0,1,4.541.8,6.9,6.9,0,0,1,.147,1.442,9.511,9.511,0,0,1-1.1,4.329,22.163,22.163,0,0,1-4.471,5.371l-24.016,22.459V6789.7h3.479v3.531h49.458v-14.246Zm-49.458,9.2v-10.17l23.54-22.013a23.226,23.226,0,0,0,4.782-5.786,11,11,0,0,0,1.262-5.017,6.644,6.644,0,0,0-2.362-5.394,10.1,10.1,0,0,0-6.561-1.9,14.275,14.275,0,0,0-6.847,1.679,13.711,13.711,0,0,0-4.737,4.249l-12.037-6.716a25.55,25.55,0,0,1,9.726-8.767,33.017,33.017,0,0,1,15.528-3.452,32.147,32.147,0,0,1,12.547,2.3,19.253,19.253,0,0,1,8.39,6.5,16.5,16.5,0,0,1,2.991,9.771,21.413,21.413,0,0,1-2.147,9.425c-1.435,2.957-4.263,6.375-8.409,10.166l-13.4,12.383h25.678v12.736Z\" transform=\"translate(-468.324 -6723.393)\" fill=\"#00205b\"\/>\n\t<\/g>\n\t<\/symbol>\t<\/svg>\n<h3 class=\"co-columns--box_headline\" >Recopilar informaci\u00f3n clave<\/h3><div class=\"co-columns--box_desc\"><p>Ten tu <strong>Documento de identidad, registro del veh\u00edculo, comprobante de seguro y recibos de n\u00f3mina.<\/strong> \u00datil antes de presentar la solicitud en l\u00ednea.<\/p>\n<\/div><div class=\"co-columns--box_button\"><\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-columns--box\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"co-columns--box_link\" href=\"https:\/\/app.loanspq.com\/vl\/VehicleLoan.aspx?lenderref=soundcu082521&#038;_gl=1*u03064*_gcl_au*MzM0OTExMjY3LjE3NDUwMDE0NjU.*_ga*MTczNzI2Mzg1OC4xNzQ1MDAxNDY2*_ga_FR6440DWJ8*czE3NDY2NDU2NjgkbzE4JGcxJHQxNzQ2NjQ4ODE2JGo1OCRsMCRoMTE1MDA1MTg0OA..&#038;_ga=2.135507377.1489888122.1746645669-1737263858.1745001466\" rel=\"noopener\"><svg\n\t\tclass=\"co-columns--box_icon IconNumber3\"\n\t\tviewbox=\"0 0 56.061 69.839\"\n\t\twidth=\"56.061\"\n\t\theight=\"69.839\"\n\t>\n\t\t<title>Number 3<\/title>\n\t\tclase=\u201denvoltorio\u201d&gt;\n\t<g transform=\"translate(0 0)\">\n\t\t\t<path d=\"M922.428,6794.266a54.452,54.452,0,0,0,13.113,1.611c5.966,0,11.032-.967,15.057-2.876a20.782,20.782,0,0,0,8.941-7.48,18.5,18.5,0,0,0,2.923-10.031,16.641,16.641,0,0,0-4.034-11.256c-2.69-3.095-6.626-5.2-11.7-6.245l-1.314-.271,13.87-14.922v-10.2H914.88v12.372H940.9l-12.318,13.3v10.289h6.776c6.945,0,10.467,2.332,10.467,6.929a6.211,6.211,0,0,1-3.074,5.538,14.4,14.4,0,0,1-7.755,1.842,33.777,33.777,0,0,1-9.422-1.39,30.581,30.581,0,0,1-7.878-3.522l-5.859,12.125a39.481,39.481,0,0,0,10.592,4.184\" transform=\"translate(-909.88 -6731.083)\" fill=\"#1f79af\"\/>\n\t\t\t<path d=\"M958.751,6766.6a17.5,17.5,0,0,0-3.692-6.848h0a19.352,19.352,0,0,0-6.923-4.975l10.118-10.886v-11.253h-1.966v-5.044H908.856v15.4h3.479v3.531h17.323l-7.1,7.668v12.4h3.479v3.531h7.532a16.286,16.286,0,0,1,6.16.968,5.758,5.758,0,0,1,.072.915,4.728,4.728,0,0,1-2.371,4.262,12.971,12.971,0,0,1-6.946,1.606,32.2,32.2,0,0,1-9-1.331,28.656,28.656,0,0,1-8.18-3.8l-.725-.5-7.212,14.924.577.359a34.1,34.1,0,0,0,3.884,2.071l-.761,1.575a39.331,39.331,0,0,0,11.389,4.628,54.924,54.924,0,0,0,13.295,1.634q9.165,0,15.382-2.949a21.424,21.424,0,0,0,9.256-7.76,19.161,19.161,0,0,0,3.04-10.436,17.636,17.636,0,0,0-2.679-9.689m-51.425,19.994,5.859-12.125a30.507,30.507,0,0,0,7.878,3.521,33.709,33.709,0,0,0,9.422,1.392,14.411,14.411,0,0,0,7.755-1.842,6.214,6.214,0,0,0,3.074-5.539c0-4.6-3.521-6.928-10.466-6.928h-6.776v-10.29l12.318-13.3H910.369v-12.372h44.406v10.2l-13.87,14.922,1.314.271c5.072,1.05,9.008,3.15,11.7,6.244A16.646,16.646,0,0,1,957.952,6772a18.505,18.505,0,0,1-2.923,10.032,20.778,20.778,0,0,1-8.941,7.479c-4.025,1.909-9.091,2.876-15.058,2.876a54.45,54.45,0,0,1-13.112-1.611,39.477,39.477,0,0,1-10.592-4.184\" transform=\"translate(-905.369 -6727.594)\" fill=\"#00205b\"\/>\n\t<\/g>\n\t<\/symbol>\t<\/svg>\n<h3 class=\"co-columns--box_headline\" >Solicita en cuesti\u00f3n de minutos<\/h3><\/a><div class=\"co-columns--box_desc\"><p>Comience y finalice su solicitud en<strong> menos de 10 minutos.<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"co-columns--box_button\"><\/div>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"co-columns--cta\"><a href=\"https:\/\/app.loanspq.com\/vl\/VehicleLoan.aspx?lenderref=soundcu082521&#038;_gl=1*u03064*_gcl_au*MzM0OTExMjY3LjE3NDUwMDE0NjU.*_ga*MTczNzI2Mzg1OC4xNzQ1MDAxNDY2*_ga_FR6440DWJ8*czE3NDY2NDU2NjgkbzE4JGcxJHQxNzQ2NjQ4ODE2JGo1OCRsMCRoMTE1MDA1MTg0OA..&#038;_ga=2.135507377.1489888122.1746645669-1737263858.1745001466\" class=\"co-button\" rel=\"noopener\">Refinancia tu pr\u00e9stamo para autom\u00f3vil<\/a>\n<\/div>\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"co-flex_row co-flex_row__white co-flex_row__testimonial co-flex_row__next_row__full-width-promo\" >\n\t<div class=\"co-flex_row--row co-row\">\n\t\t\t<div class=\"co-testis\">\n\t\t<blockquote class=\"co-testi--quote_text\"><p>Complet\u00e9 el proceso de refinanciamiento de mi auto gracias a la extraordinaria ayuda de Sound Credit Union. Me brindaron un conocimiento exhaustivo del proceso y, adem\u00e1s, demostraron una gran paciencia y comprensi\u00f3n, tanto conmigo como con todo el proceso. \u00a1Gracias, Sound!<\/p>\n<\/blockquote>\t\t<div class=\"co-testi co-testi__no_image\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-testi--attribution co-testi--attribution__center\">\n\t\t\t\t<cite class=\"co-testi--attr\">Mikaela M.<\/cite><div class=\"co-testi--descriptor\">Puyallup, Washington, EE.UU.<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<svg class=\"co-testis__svg\" width=\"377.943\" height=\"163.666\" viewbox=\"0 0 377.943 163.666\">\n\t\t\t\t<path d=\"M694.863,145.316c-116.926-112.5-257.349-46.268-377.943,0C436.886,186.329,587.092,254.31,694.863,145.316Z\" transform=\"translate(-316.92 -53.17)\" fill=\"#71c4e8\"\/>\n\t\t\t\t<path d=\"M461.6,107.088c-44.759-43.064-98.513-17.711-144.677,0C362.843,122.788,420.342,148.811,461.6,107.088Z\" transform=\"translate(-103.436 34.032)\" fill=\"#00205b\"\/>\n\t\t\t\t<path d=\"M505.892,114.347c-58.463-56.249-128.674-23.134-188.972,0C376.9,134.854,452.006,168.844,505.892,114.347Z\" transform=\"translate(-264.92 -83.379)\" fill=\"#1f79af\"\/>\n\t\t<\/svg>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"co-flex_row co-flex_row__white co-flex_row__next_row_diff co-flex_row__full-width-promo co-flex_row__next_row__faqs\" >\n\t<div class=\"co-flex_row--row co-row\">\n\t\t<div class=\"co-fwp_wrap\">\n\t\t\t<header class=\"co-intro_text\">\n\t\t\t<h2 class=\"co-intro_text--title\">Tu presupuesto para el viaje por carretera acaba de aumentar.<\/h2>\t\t<\/header>\n\t\t\t<div \n\t\t\tclass=\"co-fwp js-promo\" \n\t\t\tdata-position=\"fw-promo\" \n\t\t\tdata-title=\"Refinance your auto loan with Sound and get 2% cash back!\" \n\t\t\tdata-id=\"14908\" \n\t\t\tdata-isretar=\"false\"\n\t\t>\n\t\t\t<div class=\"prow\">\n\t\t\t\t<div class=\"co-fwp--img_wrap pcol-md:6 pcol-lg:5\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"462\" src=\"https:\/\/www.soundcu.com\/files\/iStock-1410978545_700x462.jpg\" class=\"co-fwp--img\" alt=\"A women standing happily outside of her car.\" srcset=\"https:\/\/www.soundcu.com\/files\/iStock-1410978545_700x462.jpg 700w, https:\/\/www.soundcu.com\/files\/iStock-1410978545_700x462-540x356.jpg 540w, https:\/\/www.soundcu.com\/files\/iStock-1410978545_700x462-396x261.jpg 396w, https:\/\/www.soundcu.com\/files\/iStock-1410978545_700x462-75x50.jpg 75w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"co-fwp--text pcol-md:6 pcol-lg:7\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"co-fwp--title\">\u00a1Refinancia tu pr\u00e9stamo de auto con Sound y obt\u00e9n 2% de reembolso en efectivo!<\/h3><div class=\"co-fwp--desc\"><p>\u00a1Refinancia un cami\u00f3n $30,000 y obt\u00e9n $600 de reembolso en efectivo!<br \/>\n\u00a1Refinancia una SUV $25,000 y obt\u00e9n $500 de reembolso en efectivo!<br \/>\n\u00a1Refinancia un EV de $100,000 y obt\u00e9n un reembolso de $2,000!<\/p>\n<\/div><a class=\"co-fwp--button co-button gtm-button\" href=\"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/speed-bump\/?url=https%3A%2F%2Fwww.soundcu.com%2Fauto-refi%2F&#038;prev=https%3A%2F%2Fwww.soundcu.com%2Fes%2Fpersonal%2Fauto-loans%2Frefinance%2F\" target=\"_blank\">Transferencia al sonido<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"co-flex_row co-flex_row__blue co-flex_row__next_row_diff co-flex_row__faqs co-flex_row__next_row__multi-path-cta\" >\n\t<div class=\"co-flex_row--row co-row\">\n\t\t\t<section class=\"co-accords_section\" aria-label=\"Preguntas frecuentes sobre la refinanciaci\u00f3n de pr\u00e9stamos para autom\u00f3viles\">\n\t\t\t\t<header class=\"co-intro_text\">\n\t\t\t<h2 class=\"co-intro_text--title\">Preguntas frecuentes sobre la refinanciaci\u00f3n de pr\u00e9stamos para autom\u00f3viles<\/h2><div class=\"co-intro_text--intro\"><p>Leer <a href=\"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/support\/\" target=\"_blank\">Todas las preguntas frecuentes<\/a><\/p>\n<\/div>\t\t<\/header>\n\t\t\t<div class=\"co-accordion\" data-animation=\"on\" data-multi-items=\"on\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-accordion--item\">\n\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-accordid=\"15384\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-accordion--header\t\t\t\t\t\t\tjs-accord_toggle\t\t\t\t\t\t\tclosed\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"text-md\">\u00bfQu\u00e9 es la refinanciaci\u00f3n de pr\u00e9stamos para autom\u00f3viles?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg class=\"co-accordion--icon no-js:is-hidden\" viewbox=\"0 0 20 20\"><g class=\"icon__group\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"3\" y1=\"3\" x2=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"17\" y1=\"3\" x2=\"3\" y2=\"17\"><\/line><\/g><\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<div class=\"co-accordion--panel\t\t\t\t\t\tjs-accord_content\">\n\t\t\t\t\t\t<p>La refinanciaci\u00f3n de un pr\u00e9stamo automotriz implica obtener un nuevo pr\u00e9stamo para liquidar el pr\u00e9stamo automotriz existente. La refinanciaci\u00f3n puede ofrecer varios beneficios, tales como:<\/p>\n<ul>\n<li>Tipos de inter\u00e9s m\u00e1s bajos, que pueden ahorrarle dinero durante la vigencia del pr\u00e9stamo.<\/li>\n<li>Pagos mensuales reducidos, para que sus finanzas sean m\u00e1s manejables.<\/li>\n<li>Acceso a mejores condiciones de pr\u00e9stamo, como un plazo de amortizaci\u00f3n m\u00e1s corto o m\u00e1s largo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>No te pierdas la oferta de refinanciamiento de autos de Sound: \u00a1Trae tu pr\u00e9stamo de auto a Sound desde otra entidad financiera y te devolveremos el 21% del monto del pr\u00e9stamo en efectivo!<\/p>\n<ul>\n<li>Refinanciar un cami\u00f3n $30,000 = obtener\u00a0<strong>$600<\/strong>\u00a0\u00a1Reembolso en efectivo!<\/li>\n<li>Refinanciar un SUV $25,000 = obtener\u00a0<strong>$500<\/strong>\u00a0\u00a1Reembolso en efectivo!<\/li>\n<li>Refinanciar un $100,000 EV = obtener\u00a0<strong>$2,000<\/strong>\u00a0\u00a1Reembolso en efectivo!<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-accordion--item\">\n\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-accordid=\"15387\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-accordion--header\t\t\t\t\t\t\tjs-accord_toggle\t\t\t\t\t\t\tclosed\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"text-md\">\u00bfC\u00f3mo puedo iniciar el proceso de refinanciamiento de mi pr\u00e9stamo automotriz con Sound?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg class=\"co-accordion--icon no-js:is-hidden\" viewbox=\"0 0 20 20\"><g class=\"icon__group\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"3\" y1=\"3\" x2=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"17\" y1=\"3\" x2=\"3\" y2=\"17\"><\/line><\/g><\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<div class=\"co-accordion--panel\t\t\t\t\t\tjs-accord_content\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Re\u00fana informaci\u00f3n sobre su pr\u00e9stamo automotriz actual, incluyendo el saldo y los datos del prestamista.<\/p>\n<p>Luego, solic\u00edtalo f\u00e1cilmente en l\u00ednea en 10 minutos o menos.<\/p>\n<p><span class=\"co-button\"><a href=\"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/personal\/apply-for-a-loan\/\">Solicita ahora<\/a><\/span><\/p>\n<h3>\u00bfTienes curiosidad por saber si cumples los requisitos?<\/h3>\n<p>Pruebe nuestro proceso de precalificaci\u00f3n instant\u00e1nea para ver si califica sin afectar su puntaje crediticio. <a href=\"https:\/\/pages.soundcu.com\/instant-prequal\" rel=\"noopener\">Obt\u00e9n m\u00e1s informaci\u00f3n y comienza hoy mismo \u00bb<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-accordion--item\">\n\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-accordid=\"15386\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-accordion--header\t\t\t\t\t\t\tjs-accord_toggle\t\t\t\t\t\t\tclosed\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"text-md\">\u00bfCu\u00e1nto tiempo tarda el proceso de refinanciaci\u00f3n de un pr\u00e9stamo para autom\u00f3vil?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg class=\"co-accordion--icon no-js:is-hidden\" viewbox=\"0 0 20 20\"><g class=\"icon__group\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"3\" y1=\"3\" x2=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"17\" y1=\"3\" x2=\"3\" y2=\"17\"><\/line><\/g><\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<div class=\"co-accordion--panel\t\t\t\t\t\tjs-accord_content\">\n\t\t\t\t\t\t<p>El proceso de refinanciaci\u00f3n puede variar, pero normalmente tarda entre unos d\u00edas y una semana, dependiendo de lo completa que est\u00e9 su solicitud y documentaci\u00f3n.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-accordion--item\">\n\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdata-accordid=\"15385\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"co-accordion--header\t\t\t\t\t\t\tjs-accord_toggle\t\t\t\t\t\t\tclosed\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"text-md\">\u00bfRefinanciar mi pr\u00e9stamo de autom\u00f3vil afectar\u00e1 mi puntaje de cr\u00e9dito?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg class=\"co-accordion--icon no-js:is-hidden\" viewbox=\"0 0 20 20\"><g class=\"icon__group\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><line x1=\"3\" y1=\"3\" x2=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"17\" y1=\"3\" x2=\"3\" y2=\"17\"><\/line><\/g><\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<div class=\"co-accordion--panel\t\t\t\t\t\tjs-accord_content\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Refinanciar su pr\u00e9stamo automotriz puede tener un impacto temporal en su puntaje crediticio debido a la consulta de cr\u00e9dito, pero puede mejorar su puntaje con el tiempo si administra su nuevo pr\u00e9stamo de manera responsable.<\/p>\n<p>Sound ofrece una opci\u00f3n de precalificaci\u00f3n instant\u00e1nea que no afectar\u00e1 su historial crediticio. <a href=\"https:\/\/pages.soundcu.com\/instant-prequal\" rel=\"noopener\">Obt\u00e9n m\u00e1s informaci\u00f3n y comienza hoy mismo \u00bb<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"co-flex_row co-flex_row__white co-flex_row__multi-path-cta co-flex_row__next_row__disclosures\" id=\"apply\">\n\t<div class=\"co-flex_row--row co-row\">\n\t\t\t<div class=\"co-mp_ctas\">\n\t\t\t\t<header class=\"co-intro_text\">\n\t\t\t<h2 class=\"co-intro_text--title\">\u00a1P\u00f3ngase en marcha con la refinanciaci\u00f3n de su pr\u00e9stamo para autom\u00f3vil!<\/h2>\t\t<\/header>\n\t\t\t<div class=\"co-mp_ctas--list prow justify-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-mp_cta pcol-lg:4\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"co-mp_cta--title\">\n\t\t\t\t\t\tComienza ahora\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"co-mp_cta--link gtm-button\" href=\"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/speed-bump\/?url=https%3A%2F%2Fwww.soundcu.com%2Fpersonal%2Fapply-for-a-loan%2F&#038;prev=https%3A%2F%2Fwww.soundcu.com%2Fes%2Fpersonal%2Fauto-loans%2Frefinance%2F\">Solicita en l\u00ednea<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-mp_cta pcol-lg:4\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"co-mp_cta--title\">\n\t\t\t\t\t\tVisite una sucursal local.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"co-mp_cta--link gtm-button\" href=\"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/speed-bump\/?url=https%3A%2F%2Fwww.soundcu.com%2Fbranches%2F&#038;prev=https%3A%2F%2Fwww.soundcu.com%2Fes%2Fpersonal%2Fauto-loans%2Frefinance%2F\">Encuentra una sucursal<\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-mp_cta pcol-lg:4\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"co-mp_cta--title\">\n\t\t\t\t\t\tLl\u00e1menos\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-mp_cta--content\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"tel:8005628130\">800.562.8130<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"co-flex_row co-flex_row__white co-flex_row__last co-flex_row__disclosures\" >\n\t<div class=\"co-flex_row--row co-row\">\n\t\t\t<div class=\"co-disclosures\">\n\t\t<h2 class=\"co-disclosures--title\">Divulgaciones<\/h2>\n\t\t<div class=\"co-disclosures--content\">\n\t\t\t<div class=\"small-text\">\n<p>La TAE es la Tasa Anual Equivalente. Su tasa y plazo se determinar\u00e1n seg\u00fan su solvencia crediticia. Es posible que se requiera verificaci\u00f3n de ingresos. Debe tener 18 a\u00f1os de edad para calificar para el pr\u00e9stamo. Las promociones de pr\u00e9stamos no se pueden combinar con ninguna otra oferta o descuento. Las tasas est\u00e1n sujetas a cambios. El a\u00f1o del modelo debe ser de los \u00faltimos 10 a\u00f1os para calificar para las tasas mencionadas anteriormente. Los veh\u00edculos m\u00e1s antiguos pueden calificar con una tasa y plazo diferentes. Los veh\u00edculos h\u00edbridos que califican son elegibles para un descuento de TAE de 0.25%. El descuento de TAE de 0.25% est\u00e1 disponible en pr\u00e9stamos de consumo seleccionados con pago autom\u00e1tico configurado desde una cuenta corriente Sound que califique. El prestatario principal debe ser el titular principal o cotitular de la cuenta corriente. La tasa con descuento puede volver a una tasa no promocional si el pago autom\u00e1tico se cancela en cualquier momento durante el plazo del pr\u00e9stamo.<\/p>\n<p>Todos los pr\u00e9stamos est\u00e1n sujetos a las pol\u00edticas de pr\u00e9stamos y las pautas de pr\u00e9stamo a valor de Sound Credit Union. Su tasa y plazo se determinar\u00e1n seg\u00fan su solvencia crediticia individual, incluyendo ingresos, relaci\u00f3n deuda-ingresos, empleo e historial crediticio. Es posible que se requiera verificaci\u00f3n de ingresos. Debe tener 18 a\u00f1os de edad para calificar para un pr\u00e9stamo. Las promociones de pr\u00e9stamos no se pueden combinar con ninguna otra oferta. Si elige devolver el veh\u00edculo al final del plazo en lugar del pago final global, pueden aplicarse cargos adicionales. El programa Auto Advantage es v\u00e1lido para autos, camionetas y SUV de hasta cinco a\u00f1os de antig\u00fcedad. Las motocicletas, veh\u00edculos recreativos, botes, pr\u00e9stamos para juguetes, autos el\u00e9ctricos y pr\u00e9stamos comerciales est\u00e1n excluidos de esta oferta. Se requiere ser miembro de Sound Credit Union para participar en este programa. La tasa y la oferta est\u00e1n sujetas a cambios. Ejemplo de pago: 7.49% APR requerir\u00eda 72 pagos mensuales de $459 para un pr\u00e9stamo de $25,000.<\/p>\n<p><strong>Oferta de reembolso de 2%:<\/strong> Si participa en esta oferta, 1) podr\u00eda recibir el formulario 1099 MISC al final del a\u00f1o; 2) el reembolso en efectivo del formulario 2% se perder\u00e1 y se sumar\u00e1 al monto a pagar si el pr\u00e9stamo se cancela dentro de los 24 meses posteriores a su apertura. Esta oferta no es v\u00e1lida para refinanciar un pr\u00e9stamo existente de Sound Credit Union. La oferta de reembolso en efectivo es v\u00e1lida hasta el 31 de diciembre de 2026.<\/p>\n<p><strong>Precalificaci\u00f3n instant\u00e1nea:<\/strong> Este programa utiliza una consulta de cr\u00e9dito superficial para determinar su oferta y no afectar\u00e1 su puntaje crediticio. Si acepta la oferta presentada, se consultar\u00e1 su historial crediticio completo en ese momento. Solicitar esta oferta no garantiza la obtenci\u00f3n del pr\u00e9stamo. <a href=\"https:\/\/pages.soundcu.com\/instant-prequal\" rel=\"noopener\"><b>Detalles completos \u00bb<\/b><\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":2336,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"county":[],"class_list":["post-2340","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2340"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17878,"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2340\/revisions\/17878"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"county","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/county?post=2340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}