{"id":4492,"date":"2023-08-18T20:34:00","date_gmt":"2023-08-19T03:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.soundcu.com\/?p=4492"},"modified":"2025-11-06T11:59:23","modified_gmt":"2025-11-06T19:59:23","slug":"hsas-vs-fsas-the-similarities-differences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/blog\/hsas-vs-fsas-the-similarities-differences\/","title":{"rendered":"Cuentas de Ahorro para la Salud (HSA) frente a Cuentas de Gastos Flexibles (FSA): Similitudes y diferencias"},"content":{"rendered":"<div class=\"co-flex_row co-flex_row__white co-flex_row__last co-flex_row__long-form-text\" >\n\t<div class=\"co-flex_row--row co-row\">\n\t\t\t<div class=\"co-long_form\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"co-long_form--block co-long_form--block__nomedia prow items-start\">\n\t\t\t\t<div class=\"co-long_form--text pcol-md:8\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"co-long_form--content\"><h1>Cuentas de Ahorro para la Salud (HSA) frente a Cuentas de Gastos Flexibles (FSA): Similitudes y diferencias<\/h1>\n<p>A medida que la inflaci\u00f3n afecta casi todas las facetas de nuestras vidas, los costos de la atenci\u00f3n m\u00e9dica se han visto impactados de manera significativa. En los Estados Unidos, <a href=\"https:\/\/www.cms.gov\/research-statistics-data-and-systems\/statistics-trends-and-reports\/nationalhealthexpenddata\/nationalhealthaccountshistorical\" rel=\"noopener\">El gasto en atenci\u00f3n m\u00e9dica aument\u00f3 2,71 TP3T<\/a> En 2021, se alcanz\u00f3 un total de 1.3 billones de d\u00f3lares, lo que equivale a 12.914 d\u00f3lares por persona, seg\u00fan los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid.<\/p>\n<p>Desafortunadamente, es probable que esos costos aumenten a medida que envejecemos. Por eso es vital que ahorremos lo m\u00e1s posible, de la manera m\u00e1s estrat\u00e9gica posible, durante nuestros a\u00f1os laborales. Hay varias maneras de hacerlo, incluyendo el uso de <a href=\"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/hsa\/\">Cuentas de Ahorro para la Salud (HSA)<\/a> para necesidades tanto a corto como a largo plazo, y cuentas de gastos flexibles (FSA) para atenci\u00f3n m\u00e9dica solo para necesidades a corto plazo.<\/p>\n<p>Es importante conocer la diferencia porque, en general, hay que elegir. No se pueden usar simult\u00e1neamente una HSA y una FSA para gastos m\u00e9dicos, aunque si se tiene una FSA para gastos de cuidado de dependientes, s\u00ed se pueden combinar. A continuaci\u00f3n, se muestran las principales diferencias entre estas cuentas y cu\u00e1l podr\u00eda ser la m\u00e1s adecuada para usted.<\/p>\n<h2>Las principales diferencias<\/h2>\n<p>La principal diferencia entre una cuenta de gastos flexibles (FSA) para gastos m\u00e9dicos y una cuenta de ahorros para la salud (HSA) radica en que los fondos de una HSA se acumulan a\u00f1o tras a\u00f1o, mientras que los de una FSA no. Esto significa que quienes tienen una FSA deben usarla o perderla, y solo pueden depositar una cantidad espec\u00edfica de dinero que saben que gastar\u00e1n en el transcurso del a\u00f1o. Las HSA no tienen esta restricci\u00f3n, por lo que se puede invertir hasta el l\u00edmite establecido cada a\u00f1o hasta que se necesite.<\/p>\n<p>Entonces, \u00bfpor qu\u00e9 no todos se suman a la moda de las HSA? No todos califican. Para ser elegible, debe tener un plan de seguro m\u00e9dico con un deducible alto. Para 2023, esto se define como un plan de salud con un deducible anual de no menos de $1,500 para cobertura individual o $3,000 para cobertura familiar, seg\u00fan el IRS, se\u00f1alando que los gastos anuales de bolsillo (deducibles, copagos y otros montos, pero no primas) no superan los $7,500 para individuos o $15,000 para cobertura familiar. Puede obtener una HSA a trav\u00e9s de su empleador (aunque la cuenta es propiedad del individuo y es transferible; puede llev\u00e1rsela si deja su trabajo) o puede abrir una por su cuenta. La elegibilidad para una FSA significa trabajar para un empleador que la ofrece.<\/p>\n<h3><strong>Lo que tienen en com\u00fan<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Las contribuciones a las cuentas HSA y FSA no est\u00e1n sujetas a impuestos. Si usted aporta fondos a una cuenta HSA o FSA a trav\u00e9s de su empleador, el dinero se deduce de su n\u00f3mina y se deposita en la cuenta antes de la retenci\u00f3n de impuestos. Si usted crea y aporta fondos a una cuenta HSA por su cuenta, sin la intervenci\u00f3n de un empleador, sus contribuciones son deducibles de impuestos.<\/li>\n<li>El gobierno establece l\u00edmites m\u00e1ximos sobre cu\u00e1nto se le permite ahorrar en HSA y FSA. En 2023, el Servicio de Impuestos Internos <a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/pub\/irs-drop\/rp-22-24.pdf\" rel=\"noopener\">l\u00edmites de contribuci\u00f3n<\/a> Para una HSA, el l\u00edmite es de $3,850 para solteros y $7,750 para familias. En 2023, el l\u00edmite de contribuciones para las FSA es de $3,050 para individuos.<\/li>\n<li>El IRS exige que utilices los fondos de tu HSA y FSA para cubrir gastos m\u00e9dicos elegibles. Los retiros para pagar estos gastos est\u00e1n exentos de impuestos. Sin embargo, deber\u00e1s pagar una multa e impuestos si utilizas el dinero para gastos no elegibles. La excepci\u00f3n es a partir de los 65 a\u00f1os. En ese caso, aunque seguir\u00e1s pagando impuestos sobre los retiros de tu HSA, podr\u00e1s usar el dinero para lo que quieras, sin penalizaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Formas en que son diferentes<\/h3>\n<ul>\n<li>Puedes invertir el dinero de una HSA en diferentes instrumentos de inversi\u00f3n (fondos mutuos, certificados de dep\u00f3sito, bonos e incluso acciones). Nota: No todas las HSA ofrecen opciones de inversi\u00f3n. Por lo tanto, si te interesa esta opci\u00f3n, aseg\u00farate de que la empresa que elijas la incluya entre sus alternativas. Las FSA no tienen componente de inversi\u00f3n y tus ahorros no generan intereses.<\/li>\n<li>Como se mencion\u00f3 anteriormente, la cuenta FSA tiene la regla de &quot;\u00fasalo o pi\u00e9rdelo&quot;: si no gastas el dinero en el plazo de un a\u00f1o, generalmente lo pierdes. Algunos empleadores extienden la fecha de vencimiento hasta los primeros meses del a\u00f1o siguiente. Consulta con tu empleador para asegurarte de conocer tu fecha l\u00edmite.<\/li>\n<li>Nunca perder\u00e1s tu dinero en una cuenta HSA. No hay fechas l\u00edmite de uso. Seg\u00fan las reglas de las HSA, puedes dejar el dinero en la cuenta todo el tiempo que quieras. El IRS ni siquiera te exige que realices retiros m\u00ednimos obligatorios durante tu jubilaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Las aportaciones a una cuenta FSA deben realizarse durante el a\u00f1o natural (de enero a diciembre). Las aportaciones a una cuenta HSA se permiten desde enero hasta la fecha l\u00edmite para la declaraci\u00f3n de impuestos del a\u00f1o siguiente.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Las cuentas HSA tambi\u00e9n se pueden usar para la jubilaci\u00f3n.<\/strong><\/h3>\n<p>Si bien una cuenta HSA puede usarse para cubrir gastos m\u00e9dicos a lo largo de la vida, tambi\u00e9n es una forma inteligente de ahorrar para la jubilaci\u00f3n. A diferencia de otros instrumentos de inversi\u00f3n que se gravan en diferentes etapas, el dinero de tu HSA siempre es tuyo, \u00a1libre de impuestos! La gran ventaja de usar una HSA es que ahorras tu dinero antes de impuestos, lo inviertes libre de impuestos e incluso lo retiras libre de impuestos para gastos m\u00e9dicos elegibles. Por eso, si te lo puedes permitir, deber\u00edas aportar la cantidad m\u00e1xima cada a\u00f1o a tu HSA.<\/p>\n<h3><strong>En resumen<\/strong><\/h3>\n<p>A medida que los costos de la atenci\u00f3n m\u00e9dica siguen aumentando, proteger el resto de su patrimonio se vuelve a\u00fan m\u00e1s crucial. Para la atenci\u00f3n m\u00e9dica, su primera l\u00ednea de defensa financiera debe ser su HSA y no el dinero en sus IRA y 401(k). Si est\u00e1 listo para comenzar con una HSA, consulte nuestra <a href=\"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/hsa\/\">Requisitos de elegibilidad y directrices<\/a>.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A medida que los costes sanitarios siguen aumentando, proteger el resto de su patrimonio se vuelve a\u00fan m\u00e1s crucial. <a href=\"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/blog\/hsas-vs-fsas-the-similarities-differences\/\">Contin\u00faa leyendo <span class=\"meta-nav\">\u2192<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":9651,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-4492","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-life-finances"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4492"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17504,"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4492\/revisions\/17504"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}