{"id":5189,"date":"2018-03-22T13:40:00","date_gmt":"2018-03-22T20:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.soundcu.com\/?p=5189"},"modified":"2025-10-16T09:23:53","modified_gmt":"2025-10-16T16:23:53","slug":"when-buying-a-used-car-privately-beware-of-curbstoning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/blog\/when-buying-a-used-car-privately-beware-of-curbstoning\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es el &quot;curbstoning&quot;? C\u00f3mo evitar esta estafa com\u00fan de coches usados."},"content":{"rendered":"<div class=\"co-flex_row co-flex_row__blue co-flex_row__long-form-text co-flex_row__next_row__blog-contributors\" >\n\t<div class=\"co-flex_row--row co-row\">\n\t\t\t<div class=\"co-long_form\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"co-long_form--block co-long_form--block__nomedia prow items-start\">\n\t\t\t\t<div class=\"co-long_form--text pcol-md:12\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"co-long_form--content\"><p>Comprar un coche usado a un particular puede ser una forma inteligente de ahorrar dinero, pero solo si sabes a qu\u00e9 prestar atenci\u00f3n. Uno de los mayores riesgos al comprar a un vendedor particular es ser v\u00edctima de una estafa conocida como &quot;curbstoning&quot;. <a href=\"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/\">Sound Credit Union<\/a>, Queremos ayudarte a tomar decisiones financieras seguras e informadas, empezando por comprender c\u00f3mo protegerte al comprar un veh\u00edculo a un particular.<\/p>\n<p>En esta gu\u00eda, explicaremos qu\u00e9 es el crubstoning, por qu\u00e9 es un problema, c\u00f3mo identificarlo y las medidas que puedes tomar para protegerte a ti mismo y a tu bolsillo.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 es el bordillo?<\/h2>\n<p>El &quot;curbstoning&quot; es cuando un vendedor sin licencia se hace pasar por un vendedor privado para deshacerse de autos usados, a menudo para evitar las leyes de protecci\u00f3n al consumidor. Estos vendedores, conocidos como &quot;curbstoners&quot;, venden autos desde lugares p\u00fablicos como aceras, estacionamientos o anuncios clasificados en l\u00ednea (<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/marketplace\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mercado de Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/seattle.craigslist.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Craigslist<\/a>, <a href=\"https:\/\/offerup.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Offerup<\/a>, etc.), en lugar de un concesionario autorizado.<\/p>\n<p>Debido a que operan ilegalmente, los vendedores ambulantes no ofrecen garant\u00edas, ocultan los problemas conocidos y, a menudo, desaparecen despu\u00e9s de la venta. Los compradores quedan desamparados si surgen problemas.<\/p>\n<p><span class=\"bold\">Nota:<\/span> <a href=\"https:\/\/www.seattletimes.com\/\" rel=\"noopener\">The Seattle Times<\/a> informes que hasta <a href=\"https:\/\/www.seattletimes.com\/seattle-news\/old-scam-called-curbstoning-gets-new-life-on-the-web\/\" rel=\"noopener\">80%<\/a> Es posible que la venta de coches usados a trav\u00e9s de anuncios clasificados en l\u00ednea est\u00e9 relacionada con la pr\u00e1ctica de recogerlos en la calle.<\/p>\n<h2>\u00bfPor qu\u00e9 es un problema el bordillo?<\/h2>\n<p>La pr\u00e1ctica de vender un auto en la calle permite a vendedores sin escr\u00fapulos eludir las protecciones legales dise\u00f1adas para mantener seguros a los compradores. Si usted compra sin saberlo un auto vendido en la calle, podr\u00eda encontrarse con:<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"bold\">Un veh\u00edculo siniestrado o da\u00f1ado por inundaci\u00f3n:<\/span> Un t\u00edtulo de salvamento significa que el autom\u00f3vil fue declarado p\u00e9rdida total por la compa\u00f1\u00eda de seguros, generalmente debido a un accidente grave, incendio o fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos. Un t\u00edtulo de inundaci\u00f3n indica que el autom\u00f3vil sufri\u00f3 da\u00f1os importantes por agua, normalmente a causa de huracanes o inundaciones. Estos veh\u00edculos suelen ser inseguros, poco fiables y pueden tener problemas el\u00e9ctricos o de moho ocultos bajo reparaciones superficiales.<\/li>\n<li><span class=\"bold\">Manipulaci\u00f3n del cuentakil\u00f3metros:<\/span> Los vendedores ambulantes pueden manipular el kilometraje para que el coche parezca menos usado, lo que infla su valor y te enga\u00f1a sobre su estado.<\/li>\n<li><span class=\"bold\">Historial de accidentes no reportados:<\/span> Un coche puede tener un aspecto estupendo por fuera, pero sufrir da\u00f1os internos a causa de un accidente anterior. Esto puede afectar a todo, desde la alineaci\u00f3n hasta la seguridad.<\/li>\n<li><span class=\"bold\">Estado del lim\u00f3n:<\/span> Un coche defectuoso es aquel que presenta fallas graves e irreparables. Incluso si se reparara, podr\u00eda seguir teniendo problemas persistentes y un bajo valor de reventa.<\/li>\n<li><span class=\"bold\">Sin garant\u00eda ni protecci\u00f3n legal:<\/span> Dado que los vendedores ambulantes operan al margen de las leyes que rigen a los concesionarios, usted se queda sin protecci\u00f3n si el coche se aver\u00eda poco despu\u00e9s de la compra.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfEs ilegal el bordillo?<\/h2>\n<p>S\u00ed, vender autos en la calle es ilegal en la mayor\u00eda de los estados. Es una violaci\u00f3n de las leyes de protecci\u00f3n al consumidor que alguien venda autos repetidamente con fines de lucro sin una licencia de concesionario, especialmente si se hace pasar por un vendedor particular. Desafortunadamente, quienes venden autos en la calle suelen pasar desapercibidos, por lo que es fundamental saber c\u00f3mo identificarlos.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo detectar a los bordillos abandonados: 8 consejos<\/h2>\n<h3>1. Busca el n\u00famero de tel\u00e9fono del vendedor.<\/h3>\n<p>Copia y pega el n\u00famero del vendedor en un buscador como Google. Si el mismo n\u00famero est\u00e1 vinculado a varios anuncios de coches, es una clara se\u00f1al de alerta: podr\u00eda tratarse de un vendedor ambulante que se hace pasar por particular.<\/p>\n<h3>2. Haz preguntas vagas.<\/h3>\n<p>Llama y simplemente di: \u201cHola, llamo por el coche\u201d. Si el vendedor responde con \u201c\u00bfQu\u00e9 coche?\u201d, eso indica que est\u00e1 vendiendo varios veh\u00edculos.<\/p>\n<h3>3. Solicite una inspecci\u00f3n previa a la compra.<\/h3>\n<p>Invierte unos 1400 d\u00f3lares en que un mec\u00e1nico de confianza inspeccione el veh\u00edculo. Una inspecci\u00f3n previa a la compra puede revelar problemas ocultos como da\u00f1os en el chasis, fugas o problemas en el motor que podr\u00edan costarte miles de d\u00f3lares m\u00e1s adelante.<\/p>\n<h3>4. Obtenga un informe del historial del veh\u00edculo.<\/h3>\n<p>Utilice el VIN (N\u00famero de Identificaci\u00f3n del Veh\u00edculo) para obtener un informe del historial del veh\u00edculo de fuentes confiables como CARFAX o AutoCheck. Estos informes pueden revelar se\u00f1ales de alerta importantes, como:<\/p>\n<ul>\n<li>T\u00edtulos de salvamento o de inundaci\u00f3n<\/li>\n<li>Manipulaci\u00f3n del od\u00f3metro<\/li>\n<li>Accidentes anteriores<\/li>\n<li>Estado de lim\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>5. Compruebe la garant\u00eda restante.<\/h3>\n<p>Verifique si alguna parte de la garant\u00eda del fabricante sigue vigente y es transferible. Los autos usados m\u00e1s nuevos o con poco kilometraje a\u00fan pueden estar cubiertos, lo que puede brindarle tranquilidad.<\/p>\n<h3>6. Compare la licencia de conducir y el t\u00edtulo de propiedad.<\/h3>\n<p>Siempre solicita ver la licencia de conducir y el t\u00edtulo de propiedad del veh\u00edculo del vendedor. Aseg\u00farate de que los nombres y direcciones coincidan. De lo contrario, podr\u00edas estar tratando con un vendedor ambulante que vende el auto de otra persona, o peor a\u00fan, con un veh\u00edculo robado.<\/p>\n<h3>7. Est\u00e9 atento a las historias de \u201cVender para un amigo\u201d.<\/h3>\n<p>Si el vendedor afirma que lo vende &quot;para un amigo&quot; o &quot;para ayudar a su t\u00edo&quot;, tenga cuidado. Los vendedores ambulantes suelen usar estas excusas para justificar la falta de coincidencia en la documentaci\u00f3n o la ausencia de titularidad.<\/p>\n<h3>8. Denuncie a los vendedores sospechosos.<\/h3>\n<p>Si sospecha que alguien est\u00e1 tirando piedras en la acera, den\u00fancielo a:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.stopcurbstoning.com\/report-curbstoning\/index.html\" rel=\"noopener\">Departamento de Veh\u00edculos Motorizados (DMV) de su estado<\/a><\/li>\n<li>Agencias locales de protecci\u00f3n al consumidor<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Consideraciones finales: \u00a1S\u00e9 precavido y compra con seguridad!<\/h2>\n<p>Comprar un coche usado a un particular puede ser una excelente manera de conseguir una buena oferta, pero solo si te informas bien. Al comprender el significado de la pr\u00e1ctica de vender en la calle y tomar las medidas adecuadas para protegerte, puedes evitar errores costosos y realizar una compra con confianza.<\/p>\n<p>\u00bfNecesitas financiaci\u00f3n para tu pr\u00f3ximo coche usado? Las cooperativas de cr\u00e9dito como <a href=\"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/\">Sonido CU<\/a> a menudo ofrecen precios competitivos <a href=\"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/personal\/auto-loans\/\">pr\u00e9stamos para autom\u00f3viles<\/a> Incluso para ventas entre particulares. No asuma que su \u00fanica opci\u00f3n es pagar en efectivo o comprar un auto viejo. Podemos ayudarle a explorar sus opciones de financiamiento para que pueda adquirir un auto m\u00e1s seguro y confiable.<\/p>\n<p>\u00bfTe sientes estancado? <a href=\"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/contact\/\">Contacte con Sound Credit Union<\/a> hoy.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"co-flex_row co-flex_row__last co-flex_row__blog-contributors\" >\n\t<div class=\"co-flex_row--row co-row\">\n\t\t\t<div class=\"co-blog_contributors\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"co-blog_contributor\">\n\t\t\t\t<div class=\"co-blog_contributor--img_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.soundcu.com\/files\/Sound-CU-May-20258643-Tammie-Atoigue_300x300.jpg\" class=\"co-blog_contributor--img\" alt=\"Tammie Atoigue VP Consumer Lending\" srcset=\"https:\/\/www.soundcu.com\/files\/Sound-CU-May-20258643-Tammie-Atoigue_300x300.jpg 300w, https:\/\/www.soundcu.com\/files\/Sound-CU-May-20258643-Tammie-Atoigue_300x300-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.soundcu.com\/files\/Sound-CU-May-20258643-Tammie-Atoigue_300x300-75x75.jpg 75w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\t\t\t\t<div class=\"co-blog_contributor--content\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"co-blog_contributor--name\">Tammie Atoigue<\/h3><div class=\"co-blog_contributor--title\">Vicepresidente de Pr\u00e9stamos al Consumidor<\/div><div class=\"co-blog_contributor--bio text-component\"><p><strong>Tammie Atoigue<\/strong> Es vicepresidenta de Pr\u00e9stamos al Consumidor en Sound Credit Union, donde utiliza su amplia experiencia para ayudar a los socios a alcanzar sus metas financieras. Le apasiona la educaci\u00f3n financiera de los socios, especialmente en lo que respecta al cr\u00e9dito y los pr\u00e9stamos inteligentes, y participa frecuentemente en conferencias del sector para compartir sus conocimientos.<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t<div class=\"co-blog_contributor--social\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Conectar<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/tammie-umawatari-atoigue-40463b61\/\" class=\"co-social_share--link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"LinkedIn\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg class=\"icon-svg\" viewbox=\"0 0 24 24\" role=\"img\" aria-label=\"Icono de LinkedIn\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<use xlink:href=\"https:\/\/www.soundcu.com\/wp-content\/themes\/soundcu-theme\/images\/sprite-icons.svg#linkedin\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un estafador callejero a menudo se sale con la suya al estafar a los compradores porque vende el veh\u00edculo y luego desaparece sin dejar rastro. <a href=\"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/blog\/when-buying-a-used-car-privately-beware-of-curbstoning\/\">Contin\u00faa leyendo <span class=\"meta-nav\">\u2192<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":17151,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[50],"tags":[251,252,253,254,255,256,257,258],"class_list":["post-5189","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-life-finances","tag-buy-a-car","tag-car","tag-dealership","tag-history-report","tag-inspection","tag-new-car","tag-used-car","tag-warranty"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5189"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17180,"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5189\/revisions\/17180"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soundcu.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}