Does the person I’m sending Popmoney to need to have a Sound account?

No, the person receiving money via Popmoney does not need to be a Sound member. However, the recipient will need to complete a simple registration process with Popmoney to receive the funds.